采取在查普爾斯提萊, 英國